原本拥有美满生活的拉菲克有一天突然无端发狂，砸烂了办公室并跳出窗外，人们以为他企图自杀。最终拉菲克被捕入狱。四年后，拉菲克刑满出狱，他心里只有一个念头：带儿子去…

Stories of men facing the precipice of deep change in their lives, and the male figures who took them there. A series of stimulating French shorts.

新闻系学生雅丝敏和她的朋友瓦利德（Walid）和比雷尔（Bilel）试图侦破一桩距今25年前的神秘刑事案件。当时，一名女子被发现在荒无人烟的地方被肢解，濒临死亡。调查结束后…

梦想成为职业选手的年轻格斗士难以得到认可，直到一场意想不到的格斗让他有机会参加重量级比赛，并在笼中对战残酷的对手。

　　故事讲述艾米，一个11岁的女孩，在学校加入了一个名为“可爱”的舞蹈团，她很快就意识到她日益增长的女性气质——在这个过程中，这让她的母亲和她的价值观感到不安。